Фамилия Байбурин восходит к тюркско-татарскому мужскому имени Байбура. Оно, как и большинство именований восточного происхождения, имеет сложную основу и образовано от двух слов: baj и bura. Первое из них переводится на русский язык как «могущественный», «богатый господин», а второе — «верблюд-самец». Как известно, верблюдов нередко называют «кораблями пустыни». Это не случайно, поскольку это животное считается символом выносливости.
